Dengue en Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.
Dengue en Cuba
Archives

Publicado el jueves, 07.15.10
Disidentes cubanos describen convivencia con ratas en la cárcel
Por JORGE SAINZ
The Associated Press

MADRID — Sin higiene, casi sin atención y rodeados de ratas y
cucarachas: así describieron los disidentes cubanos exiliados en España
el jueves las condiciones en las que permanecieron encarcelados en la isla.

"Las situaciones de higiene, de salud de toda índole en las prisiones
cubanas no es pésima, es más que pésima", dijo Julio César Gálvez, uno
de los liberados. "Nosotros convivimos con ratas, con cucarachas, con
alacranes… Y les voy hablar claro: ¡Con la m… señores!, con el
excremento".

Gálvez, junto a otros cinco de los ex prisioneros cubanos llegados a
Madrid, participó en una rueda de , en la que el grupo describió
su experiencia en prisión y los problemas de la población reclusa en la
isla.

Tras la llegada el jueves al aeropuerto de Madrid de los disidentes
Mijail Barzaga, de 43 años, y Luis Milán, 40, ya son 11 los ex
prisioneros cubanos que acompañados por sus familias, casi 70 personas
en total, se encuentran en España.

Todos ellos son parte de los 52 presos políticos del llamado "Grupo de
los 75", arrestados en 2003, que se comprometió a liberar en el
plazo de tres o cuatro meses en virtud del acuerdo entre las autoridades
de y la Católica de la isla.

El gobierno español, como acompañante del diálogo, se ofreció a acoger a
los presos que deseasen salir de Cuba. Algunos optaron por permanecer y
unos 20 aceptaron ser trasladados a suelo europeo.

Gálvez, un de 66 años condenado a 15 años, explicó que en la
cárcel de , en el centro del país, grupos de hasta 40
prisioneros convivían en celdas de apenas tres metros cuadrados.

"Había brotes de y tuberculosis", relató.

Normando Hernández, de 40 años, aseguró que la situación de los presos
es tan desesperada que se autolesionan para recibir atención médica.

"He visto clavarse agujas en la parte de oscura de los ojos. Y no sólo
eso, he visto reclusos que han envuelto su cuerpo en un colchón de
espuma y prenderse fuego simplemente para que sean atendidos ", afirmó
Hernández.

"Lo que provoca es que estas personas pierdan la esperanza, el deseo de
vivir y lleguen a autoagredirse, a atentar contra su vida. Esto es
crítico y uno de las cosas más graves que ocurren en las cárceles
cubanas", añadió.

En La Habana fue imposible verificar de forma independiente las
denuncias realizadas por el grupo. Cuba mantiene que sus cárceles
cumplen todos los requisitos internacionales y que las historias sobre
las terribles condiciones de vida e higiene son exageradas por los
enemigos del país.

Desde su llegada a España, los disidentes y sus familias se encuentran
alojados en un modesto hotel del extrarradio de Madrid y atendidos por
tres organizaciones sociales.

En principio, los 11 han llegado a España como inmigrantes y no como
refugiados políticos, por lo que se deben tramitar sus permisos de
trabajo y residencia.

"Estamos en un limbo legal", agregó Gálvez, quien dijo que el gobierno
cubano no les permitirá regresar a la isla sin un permiso. "Si no somos
libres, entonces somos refugiados".

Gálvez y otros miembros del grupo aseguraron que cada familia tratará
con los responsables de la cancillería y el Ministerio del Interior
españoles la posibilidad de conseguir el estatus de refugiados
políticos. El asilo garantizaría a los disidentes protección
internacional y facilitaría su acceso a la residencia permanente y la
nacionalidad española, pero les cerraría las puertas a un eventual
regreso a Cuba, al menos en las actuales circunstancias.

"Yo no vengo de una playa en Varadero, sino de la cárcel", precisó Pablo
Pacheco sobre su situación. "Nosotros no somos inmigrantes".

La embajada de Estados Unidos en Madrid declinó evaluar la situación
individual del grupo de disidentes, pero recordó que cualquier persona
legalmente residente en España puede solicitar una visa. Estados Unidos,
Chile y España se ofrecieron a acoger a los disidentes, pero los cubanos
liberados dijeron que sólo se les dio la opción de viajar al país
ibérico o seguir en la cárcel.

En ese sentido, recordaron que el gobierno de Raúl Castro debería
liberar primero a los presos que forman parte del "Grupo de los 75" que
decidieron permanecer en Cuba y no a ellos, que eligieron salir a España.

"Para excarcelar a los que quieren quedarse (en Cuba) es más fácil. ¿Por
qué no liberan a los que han decidido quedarse, si sólo hay que abrir
las puertas de las prisiones?", se preguntó en voz alta Ricardo González.

"Sería bueno que la opinión pública internacional fuerce al gobierno
(cubano) a excarcelar a todos de una vez, los que quieren al o
los que se quieran quedar en Cuba", añadió.

González también recordó que seguirán luchando desde España o donde se
encuentren para que se libere a todos los presos.

"Al encontrarnos en tierras españolas, se reafirma nuestra decisión de
continuar con la lucha por la excarcelación de todos los presos de
conciencia y política", dijo. "Si defendimos de expresión y los
en las mazmorras, ahora que tenemos condiciones, sería
absurdo renunciar a la lucha".
El periodista de The Associated Press Paul Haven contribuyó a este
despacho desde La Habana.

http://www.elnuevoherald.com/2010/07/15/v-fullstory/766195/disidentes-cubanos-describen-convivencia.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *